希腊提交新的网上好玩的网络游戏网站规则

　　希腊政府公布新措施实施，以防止未经授权的实现在线扑克和在线博彩网站进入希腊的在线游戏市场。这些措施被提交给欧盟委员会进行审查。

　　希腊最近采取了一系列措施，旨在防止境外的在线扑克赌场和博彩运营商在没有一个在线博彩许可证的情况下进入该国，经营者违反这些规定，他们将面临严厉的罚款？？，甚至监禁刑罚。

　　新规则今天提交的EC审查网上扑克新规则，赌场和博彩运营商，没有一个线上博彩牌照的国家将不得不退出市场。希腊，但决定不授予许可，任何运营商在为了保护企业利益，政府全资拥有的博彩公司OPAP。

　　根据新的规定，希腊的互联网服务供应商被迫，阻止公民获得离岸网上真钱游戏网站。如果互联网服务供应商拒绝遵守，他们将被罚款50,000欧元，与联合国列入黑名单的运营商。欧洲运营商的希腊选手也将面临罚款20,000欧元每人每天类型的游戏，如果在七天没有依法实行，那么罚款将会增加到两倍。

　　运营商也将面临罚款20万欧元的情况下，他们在全国进行广告活动。新的规则去尽可能威胁的玩家？？1,000欧元的罚款？？，每天的游戏会话的情况下，他们被发现在其他在线游戏玩运营商比一个国家所拥有的。希腊是一个在极少数国家在地球上，拟细玩家玩在线真钱

　　是什么使事情变得更糟的是，该国的意图，禁止境外运营商是不以保护公民的假定有害影响的真钱赌场游戏，但强制公民玩，花的钱由政府经营的在线游戏运营商。

　　这项措施核心显然是违反欧盟法规。欧洲联盟的核心原则之一是成员国之间的商品和服务的自由流动。因此，成员国不执行规则，将提供一个不公平的优势，为国内企业在公司位于其他成员国。

　　希腊的决定，以禁止外国的在线赌场和扑克公司，但允许国有公司，以经营不受任何限制是明显违反了这条规则。不过，到目前为止，欧盟委员会并没有做任何东西，这可能是由于不那么积极的整体公众对真钱娱乐场博彩和扑克，它不会做任何事情在未来。

　　译文：

　　The Greek Government has published the new measures it implemented to prevent unlicensed online poker and online casino sites from entering the Greek online gaming market. The measures were submitted to the European Commission for review.

　　Recently Greece implemented a series of measures that are aimed to prevent offshore online poker, casino and betting operators' access to the country. In case operators break these regulations they will face severe fines and even prison sentences. The new rules were submitted today to the EC for review.

　　The new rules state that online poker, casino and betting operators that do not have an online gaming license in the country will have to leave the market. Greece, however decided not to award licenses to any operators at all in order to protect the business interests of the government-owned gaming company OPAP.

　　According to the new regulations, Greek ISPs are forced to block citizens' access to offshore real money online gaming sites. In case ISPs refuse to comply, they will be fined with €50,000 per day per un-blacklisted operator. The rate of the fine will double every seven days of non-compliance.

　　European operators targeting Greek players will also face a fine of €20,000 per day per type of game offered with the rate doubling every seven days of non-compliance. Operators will also face fines up to €200,000 in case they conduct advertisement activities in the country.

　　The new rules go as far as to threaten players with fines of €1,000 per day per gaming session in case they are being caught playing at other online gaming operators than the one owned by the state. Greece is one of the very few countries on the globe that intends to fine players for playing online with real money.

　　What makes it worse is that the country's intention with banning offshore operators is not to protect citizens' from the supposed harmful effects of real money casino games but to force citizens to play and spend money at the online gaming operator run by the government.

　　This measure is clearly breaching core European Union regulations. One of the core principles of the European Union is the free movement of goods and services between member states. As such, member states are not allowed to implement rules that would offer an unfair advantage to domestic companies over companies located in other member states.

　　Greece's decision to ban foreign online casino and poker companies but allow a state-owned company to operate without any restrictions is a clear violation of this rule. Still, so far the European Commission hasn't done anything at all and possibly due to the overall not-so-positive public perception of real money casino gaming and poker it will not do anything at all in the future either.